英語には、単なる意味以上に場面の空気感を伝える表現があります。「Call the shots」もそのひとつ。直…

Read more

「In a flash」は、速度そのものよりも「瞬間に起きた」という感覚を鮮やかに描く表現です。稲妻のような光…

Read more

英語には、努力や粘り強さを表す表現がいくつもあります。その中で「burning the midnight oi…

Read more

「go the extra mile」は、期待される範囲を超えて努力することを意味する表現です。直訳すれば「余…

Read more

英語には、単なる意味以上に場面の空気感を伝える表現があります。「raise the bar」もそのひとつ。直訳…

Read more